Comparación fotografía 3

Estas dos fotografías corresponden al mismo lugar, la iglesia de los Franciscanos. A simple vista podemos observar que han pasado bastantes décadas entre una y otra por muchos de los detalles de ambas fotografías. Estos detalles corresponden al suelo, los medios de transporte, las edificaciones y la decoración. En ambas fotografías lo único que podemos apreciar que se ha mantenido casi igual es la iglesia; ya que en la fotografía antigua vemos como algunas piedras que corresponden a la fachada de la iglesia están deterioradas, mientras que en la fotografía de 2012 no, por lo que deducimos que ha habido una restauración. Aunque ambas fotografías están hechas casi desde el mismo punto, en la actual vemos como los grandes árboles y un pequeño jardín con arbustos al lado de la iglesia no nos deja ver por completo la iglesia, mientras que en la fotografía de la posguerra se ve claramente como esta decoración con naturaleza no aparece.

 En la parte frontal de la fotografía antigua podemos ver una casa que consta de dos pisos, con un tejado en no muy buen estado, con una fachada totalmente blanca. Es una casa característica de aquellos años, pero no de la actualidad como podemos comprobarlo en la fotografía de 2012 ya que esa casa ha sido destruida y en su lugar se ha construido un bar, con una serie de viviendas arriba de éste. La fachada de este edificio ha cambiado en cuanto a materiales y a los colores con la de la casa antigua, (toda blanca) mientras que la de ahora, el primer piso es gris y amarillo y el segundo y tercer piso están construidos con ladrillos. Ha pasado de tener dos pisos a tener tres actualmente. Mientras que en la fotografía antigua el suelo está sin asfaltar, ahora podemos ver cómo está asfaltado (símbolo de desarrollo con el paso de los años).

Aunque en la fotografía actual no podemos ver ningún medio de transporte si pudiéramos verlo serían los coches, mientras que en la foto antigua lo que vemos son carros tirados por burros, ya que en esa época pocas eran las personas que tenían coches y además se necesitaban los carros para trabajar la tierra, ya que era el principal medio de subsistencia, la agricultura junto con la ganadería. Por lo que esto nos lleva a ver como han cambiado las actividades económicas desde una fotografía hasta otra. En la foto antigua podemos ver varias personas al fondo, en la oscuridad, las cuales llevan unas vestimentas viejas y algo estropeadas; en la actualidad esa ropa no se utiliza en ningún caso.

Comparación fotografía 2

En estas dos imágenes vamos a comparar los notables cambios que han sucedido con el paso del  tiempo.

Empezaremos fijándonos en los edificios, se observan dos en ambas fotografías, es decir se conservan las dos estructuras intactas. En el edificio de la derecha (Casa de La Marquesa de Teruel) podemos ver que en la foto actual su estado ha empeorado y que están reformando o restaurando la fachada. En la parte de abajo del edificio se observa un notable cambio, ya que en la fotografía antigua había una pequeña ventana mientras que en la actualidad hay una puerta grande posiblemente para acceso de los coches.

La estructura del edificio se ha conservado constando este edificio en ambas fotografías de cuatro pisos, la primera planta  tiene la pared de piedras mientras que las demás lo tienen blanco y liso. En el tejado de la casa vemos que en la imagen antigua esta formado por tejas mientras que en la foto actual es liso, esto puede ser debido al deterioro de la casa con los años.

El edificio de la catedral no presenta apenas cambios al comparar una foto con la otra, pero si que observamos que en la foto actual se han arreglado los daños causados en las fachadas, ventanas y tejados  que se produjeron tras la Guerra Civil. En la fachada podemos observar un cambio muy importante, que es colocación de dos farolas lo que significa que durante estos años ha avanzado los servicios urbanos ya que con ellas aporta una gran iluminación a la plaza.

En estas imágenes donde más cambio se observa es en el pavimento. En la fotografía antigua no se ve a penas como era, pero podemos ver que casi toda la fotografía está ocupada por un patio mientras que en  la foto actual el patio ha sido destruido y reemplazado por un aparcamiento público para coches y unos contenedores de basura en la parte derecha de la fotografía.En la imagen antigua hemos visto un patio, en el creemos que muchas personas pasarían su tiempo de ocio, ya que vemos los bancos donde poder sentarse a hablar o reunirse con alguien, mientras que en la fotografía actual no hay ningún rasgo en el que veamos a que dedicamos nuestro tiempo de ocio.

Podemos observar como la imagen antigua es de después de la guerra y posguerra y que está acondicionada con jardines y decoración.

Comparación fotografía 1

Las fotografías objeto de comparación representan la “Plaza del Torico” de Teruel. Ambas están fotografiadas desde el mismo ángulo y ofrecen prácticamente la misma perspectiva: sin embargo la diferencia cronológica entre las dos fotografías (una se fecha en 24-12.1937 y otra el 30-11-2012) hace que recibamos una información diferente de cada una de ellas. En cuanto a las estructuras y edificios podemos decir que guardan una cierta similitud y se reconoce el lugar.

 Su emblemática fuente del Torico, la casa de Ferrán, el espacio en sí de la plaza, los porches laterales, la torre mudéjar del fondo, la alineación de los edificios se han conservado. Sin embargo se observa un cambio de estructuras y de la fachada en los edificios. La foto antigua ofrece unos edificios algo devastados y antiguos, cuyos escombros están en el pavimento de la plaza. Los mismos edificios en la fotografía actual aparecen reconstruidos y algunos de ellos (los de la parte derecha) con un cambio más moderno. Analizándolos detalladamente se observan diferencias, así la casa de Ferrán (edificio del fondo) ha conservado la misma altura.

El porche de la entrada principal también se ha conservado. En la fachada de la fotografía antigua aparecen tres pisos: el primero y el segundo con mayor altura que el tercero. En la fachada de los pisos primero y segundo aparecen tres grandes ventanales, pero de menos altura. En el edificio de la actualidad aparece una fachada con tres pisos de idénticas alturas y en cada piso hay un balcón con una bonita forja. La techumbre o alero saliente de madera sobre la que descansa el tejado, que se ha conservado. El tejado que en la fotografía antigua está destrozado y la actual mantienen la misma vertiente pero está reconstruido. Solo hay antenas de televisión. 

El suelo de la plaza del Torico de 1937 estaba desigual, sin pavimentar y con escombros. Se observan la existencia de aceras en ambos porches laterales. El pavimento de la plaza actual ofrece una línea horizontal perfecta y unas aceras mejor alineadas y hechas con diferentes materiales: piedra, mientras que las antiguas eran de cemento. En la parte izquierda, en la foto antigua aparece en primer plano una esquina de un balcón de forja.

 Los edificios de la derecha han cambiado. En la fotografía actual observamos el balcón pero no en primer plano, pero junto a él podemos apreciar una farola eléctrica de forja. Los edificios de la derecha han cambiado la estructura de la fachada. En los antiguos predominaba el yeso. El primer edificio de la derecha y de primer plano (en la fotografía antigua aparece una pequeña parte) ha experimentado un notable cambio. Antes tenía balcones de forja en cada uno de sus cuatro pisos, ahora es un edificio moderno, en el que aparecen nuevos materiales: aluminio, cristal, madera… Predominan las líneas rectas no hay balcones salientes.

  La fotografía de 1937 ofrece una imagen triste: falta de luz, ausencia de personas, ausencia de movimiento. La segunda fotografía a parte del color, podemos apreciar el reflejo del sol, y el movimiento que ofrece la cantidad de personas que hay. Entre una y otra se observan diferencias en cuanto al cambio tecnológico y desarrollo económico. En la primera aparece un tanque, un reloj, una veleta. En la segunda aparecen farolas eléctricas, luces en el pavimento y luces artísticas navideñas, antenas televisoras…  En la parte de la derecha vemos personas sentadas en la terraza de un bar, luego hay actividad económica.

En una y otra fotografía ha habido una evolución significativa en cuanto a elementos ornamentales y urbanos y en cuanto a las actividades económicas, lúdicas y de ocio.

 Ambas reflejan y representan realidades históricas diferentes. La primera (1937) no da lugar a equivocación de que corresponde a la Guerra Civil (incluso sin saber la fecha). La segunda por todo lo mencionado, y reflejado visualmente se adivinaría que es una fotografía de la sociedad actual (por la vestimenta de las personas, por los elementos decorativos etc.)

Información Histórica

La fotografía corresponde a la iglesia de los Franciscanos de Teruel. Ésta iglesia fue fundada en 1217, pero posteriormente en 1932 fue reconstruida espléndidamente. El estilo es gótico mediterráneo, creado precisamente por los franciscanos y dominicos en el siglo XIII. El material elegido fue la piedra de cantería. Sus arquitectos fueron Corat Rey y Gonzal

o de Vilvo.

Sus medidas son de unos cincuenta metros de longitud, siendo su nave de trece metros de ancho y consta de cinco tramos. Destacan sus grandes ventanales circulares, amplio rosetón, gárgolas en los contrafuertes y motivos de decoración escultórica en la portada oriental.

La fotografía corresponde a un lateral de la iglesia de los Franciscanos de Teruel junto a unas casas de carácter rural nos hace pensar que pueda corresponde a época de la pre-guerra civil. Tal opinión la argumentamos en base a:

Según fuentes de la sabiduría popular (abuelos, personas mayores), nos comentan que el carro (“tortana”) que vemos tirado de un burro era utilizado antes de la Guerra Civil. En la fotografía no se aprecian destrucciones en los edificios, ni huellas de “balazos”.

Así pues la foto nos ofrece una estampa de Teruel que históricamente la encuadraríamos en la II República. Ésta había sido proclamada en 1931, siendo Manuel Azaña su presidente. La república desmontó toda la estructura monárquica, buscó reformas agrarias, modernización del ejército, igualdad de sexos y admitió la autonomía regional.

En 1933 un grupo de campesinos fueron asesinados por la policía republicana y el prestigio del presidente quedó tan afectado que derivó en una nueva convocatoria de elecciones. En 1936 se convocaron nuevamente elecciones y ganaron los republicanos, pero las huelgas, la violencia y los crímenes no cesaron y el asesinato de Calvo Sotelo, hizo estallar la guerra en julio de 1936.

En Teruel, en las elecciones municipales celebradas el 12 de abril de 1931, los candidatos antimonárquicos triunfaron. El resultado fue 10 concejales republicanos, 4 socialistas y 5 conservadores. El alcalde fue el republicano José Borrajo. En Teruel La II República constituía una enorme esperanza de cambio político y social para amplios sectores, como las clases medias, obreros y campesinos, marginados por la política de La Restauración.

La República intentó reformar numerosas leyes. Se intentó solucionar el paro obrero y se apostó por un estado más laico. Las mayores complicaciones se produjeron en el mundo agrario, pues el medio rural turolense estaba dividido entre una mayoría de campesinos pobres y un núcleo importante de terratenientes que veían amenazados sus intereses por una ley de Reforma Agraria.

En nuestra provincia los años 30 estuvieron marcados por la conflictividad social: huelgas, insurrecciones libertarias, anticlericalismo… En las elecciones de 1936 la derecha turolense consiguió un éxito aplastante en toda la provincia. Se intentaron resolver los problemas por la vía parlamentaria, pero resultó inútil para toda una población turolense que, sumida en la miseria, se vio obligada a la ocupación ilegal de fincas. En el verano del 36 se materializaba el Alzamiento Nacional y comenzaba la guerra.

Información Histórica

La fotografía corresponde a la plaza de la Marquesa de Teruel. En ella se observa una plaza nueva bien ornamentada. Su aspecto nos hace situarla en la época franquista hacia los años 1950-1960, que es cuando la situación económica empezó a mejorar. Algunos

sistemas de esta mejora fueron el fin de racionamiento de la comida en 1952 y la superioridad de la renta media por habitante, respecto a la de los años 1935.

Estados Unidos desde 1951 apoyó financieramente a España mediante créditos bancarios, debido a la Guerra Fría, ya que el régimen de Franco, que antes era visto como aliado del fascismo pasó a ser visto como un aliado contra el comunismo. Estados Unidos a cambio recibía privilegios militares en territorios españoles.

En 1959 el nuevo gobierno tenía como objetivo la estabilidad económica (elaboró el Plan de Estabilización) que pretendía equilibrar la balanza de pagos y el fortalecimiento de la moneda. Esto supuso la liberalización de la economía por un lado, y por otro austeridad, recortar el gasto público, disminuir el grado de intervención del Estado en la economía y abrir la economía a las              empresas e inversores internacionales.

El Gobierno español por todo lo visto anteriormente decidió elaborar un programa de desarrollo, estas medidas provocaron una larga etapa de expansión económica llamada el Milagro Español.

Durante estos años la industria ganó mucha importancia en España, el sector terciario emigró a las ciudades (principalmente Madrid, Barcelona y Bilbao) donde vivían en suburbios y las condiciones de vida eran muy limitadas. Esto provocó que las ciudades más industrializadas se desarrollasen más mientras que las demás se dedicaban al sector primario, como fue el caso de Teruel.

A nivel social hay que decir que los años de la guerra fueron difíciles. La provincia de Teruel tuvo una oleada de violencia debido a los enfrentamientos producidos por la guerra y por las fracturas y tensiones de los habitantes de la ciudad de Teruel. Las distintas posiciones de la guerra hicieron difícil la convivencia, por ello se crearon grupos guerrilleros que produjeron conflictos en la provincia.

Durante la dictadura franquista había unas fuertes instituciones que fortalecían el nuevo régimen y aseguraban la unidad profunda del sistema solar y el aparato estatal. La figura de los gobernadores civiles tuvo una importancia fundamental y un protagonismo importante. En los años de la fotografía podía estar Manuel Pizarro (1947-1954) que acabó con los maquis e impulsó la reconstrucción de edificios en la ciudad como el Seminario, la Catedral, el Palacio de Archivos y Bibliotecas, el grupo escolar Juan Espinal, la sede de la Diputación, los edificios de Sindicatos y las Hermandades de Labradores, y la residencia Sanitaria o José Ramón Herrero (1958-1961) que realizó pequeñas obras de desarrollo rural.

Información Histórica

La Plaza del Torico, con sus diferentes denominaciones, entre ellas Plaza Mayor o Plaza del Mercado, ha ocupado a lo largo de la historia, una posición centralista en la trama urbana de Teruel desde la Edad Media, y por lo tanto una situación privilegiada para su desarrollo social. El monumento significativo y más representativo de ella y de la ciudad de Teruel es el Torico, elevado sobre un alto pedestal, en dónde además está la fuente central, datada en el año 1858. En la plaza del Torico se pueden apreciar además una serie de edificios modernistas como la Casa Ferrán, La Madrileña o la casa del Torico, que le dan a la plaza una gran personalidad.

En cuanto al contexto histórico de la fotografía podemos ver que está hecha en plena Guerra Civil, exactamente el 24 de diciembre de 1937. Se denomina batalla de Teruel al conjunto de operaciones militares que, durante la Guerra Civil española, tuvieron lugar entre el 15 de diciembre de 1937 y el 22 de febrero de 1938 en la ciudad de Teruel y sus alrededores. El 22 de diciembre las unidades republicanas empiezan a entrar en la ciudad y aparecen los primeros carros republicanos en la Plaza del Torico. El día de Navidad los republicanos ya se habían hecho con la mayor parte de la capital turolense. Mucha población civil fue evacuada. La contraofensiva franquista para romper el asedio de Teruel no comenzó hasta el 29 de diciembre. Tras continuos contraataques entre ambos ejércitos, el 8 de enero las tropas franquistas se rindieron. Pero a mediados de enero hubo otra contraofensiva franquista y tras el desastre republicano en el valle del Alfambra, que preparó el camino para la caída de Teruel, que el 22 de febrero fue reconquistada por las tropas franquistas.

Esta fotografía esta hecha por el corresponsal Alfonso Sánchez Portela, que fue el primer académico fotógrafo que perteneció a la Real Academia de las bellas artes.

DESCRIPCIÓN DE LA FOTOGRAFÍA ANTIGUA: LOS FRANCISCANOS

En esta fotografía se puede apreciar uno de los laterales de la iglesia de los Franciscanos. En ella se ve una de las puertas que tiene esta iglesia, pero no la puerta principal. No podemos ver bien la parte alta de la iglesia ya que la fotografía se corta justo donde va a empezar el tejado. En cuanto a los detalles de la iglesia podemos ver como la puerta es pequeña y de madera, rodeada de un arco de medio punto, sin demasiados detalles. En cuanto a las ventanas, observamos dos de ellas, con una forma entre triangular y ovalada, tanto por arriba como por abajo las ventanas acaban en pico. La iglesia está hecha de piedra. En la parte final de la iglesia pegada una fachada con otra vemos una casa, que corresponde con la parte frontal de la fotografía, la cual tiene una fachada simple, pintada de blanco. La casa no presenta grandes lujos y consta de dos pisos.

También podemos apreciar una amplia terraza rodeada de parras, al igual que la entrada de la casa, rodeada también por unas parras que dan sombra y en la que podemos ver posiblemente a los dueños de la casa a la sombra. En la parte alta de la fotografía se ven varias casas, con separación entre unas y otras. El suelo de la fotografía vemos que no está asfaltado. En un primer plano de la fotografía se puede ver un carro tirados por un burro y más al fondo otro carro idéntico.

DESCRIPCIÓN FOTOGRAFÍA ANTIGUA: PLAZA LA MARQUESA

A simple vista en esta imagen se puede observar el buen estado de las calles y edificios, esto era debido a que ya habían pasado los años de guerra y posguerra, aunque aún se aprecian algunos efectos de la guerra como las grietas de la pared frontal o que falta un pequeño trozo del tejado. El edificio frontal de la fotografía es la parte trasera de la catedral de la que sobresale alguna de sus torres y al fondo de la imagen se ve la torre principal. El edificio de la derecha es una pequeña parte de la casa de la Marquesa de Teruel que da lugar al nombre de la plaza. Pegado a la fachada de esta casa se encuentra un pequeño patio público, al que accedemos a partir de dos escalones y rodeado con un pequeño muro de ladrillos muy típico de la arquitectura turolense, su fachada tiene dos balcones con verjas de forja y una venta en la parte inferior del edificio cubierta entera por una verja, en la parte superior tiene una especie de ventanas alargadas, por lo que deducimos que el edificio consta de cuatro plantas. Dentro de este patio podemos ver bancos y plantas lo que nos da a entender que podía ser un lugar en el que muchas personas pasasen su tiempo libre.

DESCRIPCIÓN FOTOGRAFÍA ANTIGUA: PLAZA DEL TORICO

En esta fotografía se ve reflejada la mayor parte de la plaza,

en el centro de la imagen observamos la fuente con el representativo Torico (en el mismo estado que actualmente). Tanto en el centro como en los laterales de la imagen podemos observar edificios, todos ellos con una altura entre tres y cuatro plantas, estos se encuentran en un estado bastante deteriorado debido a la guerra, podemos observar como la mayoría de los tejados están en ruinas debido a los ataques aéreos, pero a pesar de ello vemos que tienen pendiente característico de la arquitectura turolense debido al clima. Apreciamos que todos los edificios tienen pequeños balcones con rejas de forja mientras que uno de los edificios de la parte derecha los tiene acristalados. En el fondo de la imagen podemos ver la parte superior de La Torre del Salvador.

En cuanto al suelo; podemos ver que se encuentran muchos escombros debido a la destrucción de los edificios, a la vez que observamos que no está asfaltado. En la fotografía lo mas destacable es el tanque que se encuentra en la parte izquierda, característico de la guerra; es el único transporte que podemos observar y uno de los pocos símbolos tecnológicos que aparecen junto con el reloj en la parte superior de uno de los edificios frontales, aunque marca la hora viendo la imagen nos da a entender que estaba estropeado ya que pensamos que a esas horas la imagen debería tener mas luz. Aunque no lo podemos ver, también sabemos que en esa época la cámara fotográfica se había desarrollado debido a la calidad de la imagen ya que para aquella época se consideraría de buena calidad. En la fotografía no vemos a ninguna persona, pues en plena guerra las personas no salen a la calle.